Show/Hide

For the latest news, information and resources on Tempe’s coronavirus response, please visit tempe.gov/reopening.


Archived News

Recuperación y Reapertura

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Reopening-Tempe-Graphic

Detalles infográficos: Las fechas y las aperturas están sujetas a cambios. Por favor, consulte tempe.gov/reopening para obtener información actualizada. Abrir a lo largo de la pandemia: Todos los tránsitos. Senderos para bicicletas y peatones. Cementerio de Double Butte. Campo de Golf de Ken McDonald. Muchos servicios de la ciudad, virtualmente y con cita. Espacios abiertos y lagos en parques/conservas. Campo de Golf de Rolling Hills. Tempe 311. Corte Municipal de Tempe. Lago de Tempe. Abierto el 13 de mayo: Golf del disco. Canchas del pickleball. Parque de patinaje. Canchas de tenis. Abierto el 1 de junio: Campos atléticos (béisbol, softball, fútbol). Canchas de basquetbol, Parques para mascotas, Canchas de voleibol. Las horas y la capacidad pueden ser limitadas. Se deben seguir los protocolos de distanciamiento. Se recomienda las cubiertas de cara. Es posible que las reservas no estén disponibles de inmediato. Abierto el 15 de junio: Cahill Centro para Personas, Mayores (excepto programas para personas mayores), Centro del abono orgánico de la ciudad, Edificios públicos de la ciudad, Centro multigeneracional de Escalante, Piscina de Escalante , Escalante Centro para Personas Mayores (excepto programas para personas mayores), Centro de Recolección de Productos para el Hogar, Pagos de utilidad en persona, Piscina de Kiwanis, Centro de Recreación de, Kiwanis, incluyendo jaula de bateo, Centro de Tenis de Kiwanis, Piscina Norte de McClintock , Centro Multigeneracional del Norte de Tempe, Centro para Personas Mayores del Norte de Tempe (excepto programas para personas mayores), Ramadas del parque, Centro de Recreación para Adultos de Pyle (excepto programas para personas mayores), El Ayuntamiento de la Ciudad de Tempe , Museo de Historia de Tempe, Biblioteca Pública de Tempe, Tienda de tránsito, Centro Multigeneracional del Oeste. El horario, los servicios y la capacidad pueden ser limitados. Se deben seguir los protocolos de distanciamiento. Las instalaciones y los programas pueden requerir cubiertas de cara y controles de temperatura. Abierto después del 15 de junio. Clases virtuales y clases en persona de la ciudad (el registro se abre el 5 de junio). Estadio Diablo de Tempe. Centro de Arte de Edna Vihel. FLASH reanuda el servicio (20 de agosto). Orbit reanuda el servicio normal (27 de julio). Parques infantiles en los parques de la ciudad. Programación para personas mayores. Àreas de chapoteo en los parques de la ciudad. Centro de las Artes de Tempe. Pronto se anunciará el tiempo de la reapertura de estas instalaciones. Estos lugares se están reabriendo más tarde por varias razones – pueden ser más difíciles de asegurar el distanciamiento; pueden no ser propicios para usar cubiertas de la cara; o sirven a poblaciones vulnerables. La reapertura se basará en la orientación nacional y estatal. El horario, los servicios y la capacidad pueden estar limitados al reabrir. Detalles infográficos fin.

La Ciudad de Tempe está reabriendo cuidadosamente

Spanish Coronavirus ButtonUtilizando criterios federales, la Ciudad de Tempe continúa respondiendo a la pandemia del coronavirus, incluyendo la planificación de la reapertura de instalaciones y la restauración de servicios con los miembros de la comunidad y los empleados en mente. La ciudad se ha identificado el lunes 15 de junio, como la fecha para la reapertura de las instalaciones de la ciudad, incluyendo centros comunitarios, la Biblioteca Pública de Tempe, el Centro del abono orgánico de la ciudad y el Centro de Recolección de Productos para el Hogar.

Algunos programas y servicios de la ciudad pueden reiniciarse antes o después del 15 de junio.

¿Preguntas? Llame a Tempe 311 al 480-350-4311.

Visite la página de COVID-19 para obtener información sobre el virus, maneras en que puede obtener y dar ayuda y más.

Directorio de Reapertura de Instalaciones y Servicios

Protocolos de salud y seguridad de Tempe
Instalaciones de la Ciudad
Parques, Recreación y Golf
Servicios de la Ciudad
Negocios
Reuniones y Eventos Públicos
Recuperación Financiera
Recursos Comunitarios

Gating Criteria Spanish